”イワシ祭り”が行われるほどイワシを愛するポルトガル。オイルサーディンの缶詰でも有名ですね。
そんな身近な魚を、ウールブランケットの生地を使って職人がひとつひとつ手作業で作りました。
羊毛を紡いだ時に残るウールの綿を中に詰めています。
触っていくうちにだんだん柔らかく馴染んでくる風合いが愛おしく、
ソファーやベットサイドのお伴に、インテリアのアクセントとしておすすめです。
Chicoração ・シ・コラサォンのウール生地は、1600年代の織機ならではのパターン柄と風合いに特徴があります。
羊毛家のファミリーが天然にこだわり、羊毛を紡ぐことから丁寧な手しごを積み重ねて創り出す
ふわふわとした弾力のある100％天然素材の毛布は心まで包みこんでくれるあたたかさ。
羊毛の天然色にこだわるシ・コラサォンは、ブリーチを一切行わず毛糸を染色します。
直接肌に触れるものだからこそのこだわりと、美しい色合いに癒されます。
■ 製品詳細
・size42×13cm
・ポルトガル製
・ウール100％
・カラーは、6色よりお選びいただけます。
上から、Swallow turquoise、Flower dark gray、Diamond yellow
上から、Calsada dark blue、Flower dark blue、Thorn orange
■ 使い込む程に良くなる風合いと愛着
弾力のあるポルトガルの羊毛は、使い込んでゆくなかで柔らかな手ざわり、肌触りになってきます。
ウール最大の悩みでもあるウール独特のにおいは少なく、毛玉が出来にくいタイプです。（織りパターンにもより若干異なります。）
長く使うことによりその風合いと温もりに愛着が生まれてくることでしょう。
■ 製品の特製と取扱い
天然素材と伝統の織り機の特性上、以下のような商品の特性をご理解の上、ご注文をお願いいたし
ます。
・ 織り機の特性、及び、製品ロットにより、生地の風合いが異なります。
・ 手作りのためサイズ、デザインに多少の誤差が生じます。
・ 色につきましては、染色ロットにより多少の色が異なることがございます。
・ 入荷ロットにより、ブランドタグや品質表示の異なる場合がございます。
・ 商品により重さが、10〜100g前後の誤差がございます。
・ 天然ウール100％のため、洗濯、乾燥により縮みます。
・ 天然ウールの特性上、若干素材の匂いがすることがあります。風通しの良いところで陰干しを繰り返すことで次第に薄れてゆきます。
・ 実際に使用した結果、毛玉は出来にくいですが織り方により若干の毛玉はできるものがあります。
・ 天然素材の特性上、肌に触れたときにチクチク感じます。毛足の長さによりその感触には差があります。使用頻度と共に和らいでゆくように感じます。
・ 商品は全てX線にて検針を行っておりますので、ご安心してお使いいただけます。
・ 繊維検査を行っておりませんので、赤ちゃんがご使用になる対象商品ではございません。
■ ブランド紹介
「シ・コラサォン」のファクトリーは、ポルトガルのセラ・ダ・アイレ(アイレ山脈)の麓にある小さな村、ミラ・ダ・アイレあります。
1600年代から受け継がれてきた伝統の毛織物で,
当時の織り機で今もなおおり続けられる毛布は、職人たちの丁寧な手しごとによって受け継がれています。
その地で代々羊毛業を営んできたファミリーは、羊毛の刈り取りから、精錬、カーディング、コーミング、紡績、染色、そして最後の仕上げまで、すべてのプロセスを自社で行なっています。織物に合わせたウール糸の選定することで、仕上げ感も様々な、軽量化したふわっとした感触の仕上がりになっています。また、ポルトガル国内で育てらてた綿花を紡いで、コットン100%のブランケットやラグを織る工場も備えています。
羊毛は水だけで洗浄し、天然由来の染色、仕上げにもケミカルなものは一切使わないというこだわりの100%天然の毛布です。織物のデザインも色も、壮大な環境の中からクリエイトした、自然に寄り添った優しい毛織物は、モダンなデザインへと姿を変えて、私たちの暮らしを暖かく包んでくれる一枚になることでしょう。
READ MORE
・ &COMPLEは、chicoração シ・コラサォンのオフィシャルパートナーです
