MY PAGE
CART
LOG-IN
CATEGORY
FASHION
TABLEWARE
KITCHEN&FOOD
INTERIOR
GIFT
OUTLET
こちらの商品がカートに入りました
シ・コラサォン | ドール サーディン
ショッピングを続ける
Chicoração ・ポルトガル ドール｜Sardine
ポルトガル伝統の手しごとと天然素材にこだわり、羊飼いの毛布を作り続けるChicoração・シ・コラサォンのサーディン（イワシ）のぬいぐるみです。”イワシ祭り”が行われるほどイワシを愛するポルトガル。オイルサーディンの缶詰でも有名ですね。そんな身近な魚をウールブランケットの生地で、職人が丁寧な手しごとにより仕立てました。 羊毛を紡ぐ際に残るウールの綿を詰めた羊毛100％のドールは、お子さまのお友だちとしても安心、触っていくうちにだんだん柔らかく馴染んでくる風合いが愛おしく感じられます。ソファーやベットサイドのお伴に、インテリアのアクセントとしてもおすすめです。
コラサォンとは、ポルトガル語で心臓のこと。大切な人を「ギューっと抱きしめる親愛のこもったハグ」という意味もあります。胸に付けられたハートには、そんな思いがギュッと込められています。いつも傍に置いて心まであたたかく抱きしめたくなるぬいぐるみ。 ひとつひとつ異なる表情や仕上がりも手作りならでは。
「シ・コラサォン」のファクトリーは、ポルトガルのセラ・ダ・アイレ(アイレ山脈)の麓にある小さな村、ミラ・ダ・アイレあります。 1600年代から受け継がれてきた伝統の毛織物で, 当時の織り機で今もなおおり続けられる毛布は、職人たちの丁寧な手しごとによって受け継がれています。 その地で代々羊毛業を営んできたファミリーは、羊毛の刈り取りから、精錬、カーディング、コーミング、紡績、染色、そして最後の仕上げまで、すべてのプロセスを自社で行なっています。織物に合わせたウール糸の選定することで、仕上げ感も様々な、軽量化したふわっとした感触の仕上がりになっています。また、ポルトガル国内で育てらてた綿花を紡いで、コットン100%のブランケットやラグを織る工場も備えています。 羊毛は水だけで洗浄し、天然由来の染色、仕上げにもケミカルなものは一切使わないというこだわりの100%天然の毛布です。織物のデザインも色も、壮大な環境の中からクリエイトした、自然に寄り添った優しい毛織物は、モダンなデザインへと姿を変えて、私たちの暮らしを暖かく包んでくれる一枚になることでしょう。
商品の特性をご理解いただき、ご注文をお願いいたします。
